46. Assomption, réel 2
Mardi 3 novembre 1970
11 h 30
Assomption
Au coin impair :
Charcuterie cuisine
Traiteur
Comestibles Cuisine Rôtisserie
En face :
« Le Raynouard » (restaurant-brasserie)
« Ancre Bière d’Alsace »
Jour de marché rue La Fontaine. Travaux de réfection de la chaussée sur toute la rue de Boulainvilliers.
1 : | Lingerie Gaines Soutiens-gorge et « La Parisienne »1 (laiterie) dont on remplace la devanture en glace (miroiterie SCB) |
|
|
||
3 : | « Thomain », tailleur et « G. Francis », café-bar2 |
|
|
4 bis : | Entreprise « Fontix Frères » (peinture, décoration) |
Avancée entre 4 bis et 6 :
Publicité Lorin : Le gendarme se balade 3 | |
Graffiti Occident. |
|
||
7 : | Petit hôtel. On ne sait pas très bien s’il est en réfection ou en démolition. | |
|
À partir du 9, le couvent4. Merveilleux arbres d’automne.
M. et Mme Smith vivent toujours au 2e gauche du 85.
De place en place de petits avis ronéotypés (?) :
603 08 71
penderie
rangement
bibliothèque
à vos
mesures
603 08 716
Dans la cour du 14-16, un compresseur ?
15 : | Couvent. Une bonne sœur secoue un chiffon par la fenêtre. |
Le ciel est gris, plein de nuages qui se déplacent rapidement. Deux camions jaunes du « Printemps » : « Les yeux fermés j’achète tout au Printemps ».
18 : | Jardins suspendus7 | |
|
||
20 : | Vieille villa en meulière. Désormais surplombée par un immeuble neuf où il reste des boxes à louer (mais plus de chambres de bonne) et des appartements à vendre. |
|
|
||
24, 24 bis, 26, 28 : | villas, arbres déplumés | |
|
32 : | Dr Clin, ORL Dr F. Clin, Analyses |
|
|
||
34 : | Plaque pour Marietta Martin | |
|
Lycée Molière. Sur les murs du lycée, sigle GAR effacé et Tout État est policier8
27 : | Tailleur Hommes Dames Blanchisserie |
|
|
||
40 : | « Librairie du Lycée9 » « Georgia » (bail à céder) Coiffure Épicerie fine « Jean-Michel » |
|
|
||
46 : | Antiquaire Coquillages Poissonnerie |
|
|
Coin Davioud :
Pharmacie
50 : | Boutique ? (assurances) | |
|
||
33 : | Tapissier Alimentation générale Droguerie Boucherie « Coignet », chevaline Pressing « Mozart 59 », brasserie |
|
|
||
52 : | Villa à jardin | |
54 : | « Boucherie de l’Assomption » G. Thébault, | |
56 : | « Hôtel du Ranelagh » « Optique Mozart » Chaussures (coin Mozart) Autre coin : boulangerie « Jouen » |
|
|
||
62 : | Coiffure Teinturerie (avenue des Chalets10) |
|
66 : | Ex-« Caméra »11. Petit immeuble neuf | |
68 : | Immeuble neuf, balcons à verre fumé et fleurs | |
70 : | Vieillot coincé entre deux neufs | |
78 : | Maison 1900 | |
80 : | Maison 1935 | |
67 : | Vieillot | |
82 : | Vieux Menuiserie |
|
|
||
69-71-73 : | (La Source d’Auteuil) « À vendre très beau 5 pièces sur jardins »12 | |
|
||
82 : | « Au Flambeau d’Argent » | |
|
||
84 : | « Société de Vilers » (transactions immobilières) | |
|
||
81 : | La librairie-papeterie a disparu (on voit encore la trace de l’enseigne) |
Coin Docteur-Blanche (83 ?) : Laverie Pressing
87 : | Modern style 13 | |
|
Planche-contact de photos de la rue de l’Assomption prises par C. Lipinska pour le texte 46 (réalisée à partir des négatifs joints au texte).
Descriptif des photos prises par C. Lipinska pour le texte 46, conservé dans le dossier de Lieux .
Descriptif des photos prises par C. Lipinska pour le texte 46, conservé dans le dossier de Lieux (suite).
1 Voir le texte 18, n. 16.
2 Voir le texte 13, n. 13.
3 Il s’agit d’un panneau publicitaire de l’agence Lorin pour le film Le Gendarme en balade de Jean Girault (1970), avec Louis de Funès.
4 Var. texte édité : « le couvent (des Dames de l’Assomption ?) » – plus exactement des Religieuses de l’Assomption.
5 Var. texte édité : « N°8 : Au deuxième étage, vivent toujours M. et Mme Smith, parents d’un de mes camarades de l’école communale de la rue des Bauches. » À propos de ce Smith, voir les textes 3 et 26 (« Assomption, souvenir » 1 et 2).
6 « Bibliothèque » est absent de la transcription dans le texte édité.
7 C’est l’immeuble où Perec a habité.
8 Var. texte édité : « pratiquement effacé et l’inscription TOUT ÉTAT EST POLICIER avec le A d’ÉTAT cerclé (Anarchie) ». GAR : peut-être Groupe anarchiste révolutionnaire ou Groupe d’action révolutionnaire.
9 Dans le texte 13, Perec parle de la « Librairie du lycée Molière » ; une des photos prises par Christine Lipinska pour ce « réel » d’Assomption montre que le nom était celui de ce texte 46, « Librairie du Lycée ».
10 Var. texte édité : « au coin de l’avenue des Chalets ».
11 Voir le texte 3, n. 3.
12 Var. texte édité : « 69-73 : La Source d’Auteuil, ensemble d’immeubles neufs : À vendre très beau 5 P sur Jardins ».
13 Var. texte édité : « Maison modern style ».