118. Vilin, réel 5
Jeudi 21 XI 74
12 h 40
Arrivé en métro de Jussieu jusqu’à Belleville
Marché de Belleville à Couronnes
Pris un double express
Longé la rue des Couronnes (HLM terminés)
Le bas de la rue semble encore un peu vivant (linge aux fenêtres ; davantage d’ordures amoncelées)
Terrain vague et palissade au 71
« Besnard Confection » fermé au 5
Restaurant-bar « Marcel’s »2 fermé au 9
|
6 |
Coiffure ouvert et magasin fermé |
|
4 |
Boutonniériste ? |
La dernière maison du côté impair est le 25 : éventré
Le 23 : idem
Le 21 est en démolition (bulldozer, excavatrice, feux)
|
18 |
Café Hôtel |
|
22 |
idem |
Encore debout ainsi que 20
Le coin impair Julien-L[acroix] / Vilin muré (vers le haut), démoli (vers le bas)3
À la place du 26, une petite remorque aménagée en cabane. Des carcasses de voitures
Le 24 encore debout
Tas d’ordures non ramassées (soldats du contingent rue Julien-Lacroix)4
Moineau mort au milieu de la chaussée
Le 1 est encore intact
305 :
« Bulletin municipal officiel de la ville de Paris
25-26-27 août 1974
Expropriation du 28 et 30
Création d’un espace libre public à Paris 20e »
Rien au-delà du 30
Des palissades
Des terrains vagues où s’affairent des casseurs de voitures
En face du 28 sur la palissade, affiches pour Mitterrand6
1 Dans le texte publié, on lit juste avant celle-ci la phrase : « Le 1 est encore intact », qui se trouve presque à la fin du texte manuscrit.
2 Voir le texte 49, n. 5.
3 Dans le texte publié, ce passage a été recomposé et le schéma supprimé : « Au croisement de la rue Vilin et de la rue Julien-Lacroix, il n’y a plus de debout que “Selibter”, pantalons ; les trois autres coins sont occupés, deux par des terrains vagues, l’autre par un immeuble entièrement muré. / Le 18 et le 22 sont des cafés hôtels encore debout, ainsi que le 20 et le 24. / Du côté impair, le 21 est en démolition (on voit des bulldozers, des excavatrices, des feux), le 23 et le 25 sont éventrés. Après le 25 plus rien. » À propos de « Selibter » / « Gelibter », voir le texte 4, n. 5 ; Perec n’écrit « Gelibter » (qui est l’orthographe correcte de ce nom) que sur le schéma accompagnant ce texte (pourtant malencontreusement corrigé dans le texte publié) ; partout ailleurs dans Lieux il écrit fautivement « Selibter ».
4 Var. texte publié : « (rue Julien-Lacroix, des soldats du contingent remplacent les éboueurs en grève) ».
5 Ajout texte publié : « Au n° 30, une affichette : ».
6 Var. texte publié : « Des affiches électorales sur les palissades ». Il s’agit de l’élection présidentielle qui, six mois plus tôt, vit la victoire de Valéry Giscard d’Estaing contre François Mitterrand.
